Bülbül

1825 yılında, Kara Savaş’ın hemen öncesinde, İrlandalı bir mahkûm olan Clare Carroll, İngiliz subayı Teğmen Hawkins’in komutasındaki koloni kuvvetlerinde hizmetçi olarak çalışmaktadır. Hawkins’in terfi için değerlendirilmesi amacıyla bir denetim subayı bölüğü ziyaret eder. "Bülbül" lakaplı Clare, askerler için şarkı söyleyip içki servisi yapar. Mesai sonrası Hawkins’in yanına bir istekte bulunmak için gider. Hawkins ondan özel bir şarkı söylemesini ister ve ardından istenmeyen şekilde ona yaklaşır. Clare bunu reddeder. Kendisinin, eşi Aidan’ın ve bebekleri Bridget’ın özgürlüğünü sağlayacak bir tavsiye mektubunu sorması üzerine Hawkins, Clare’i küstah bulduğu için tecavüz eder. Aidan, Clare’in zarar gördüğünü fark eder ve Hawkins’ten mektubu vermesini ister. O gece, Aidan; Hawkins, onun yardımcısı Ruse ve Ensign Jago ile kavga eder. Olayı gören denetim subayı, Hawkins’in terfiye uygun olmadığını düşünür. Hawkins, subayı ikna etmek amacıyla Launceston kasabasına gitmeye karar verir ve Ruse ile Jago’ya hazırlık yapmalarını emreder. Ayrılmadan önce, kaçmaya çalışan Carroll ailesini yakalarlar. Hawkins, Clare’e tekrar tecavüz eder ve ardından Ruse’a da aynısını yapmasını emreder; o da Clare’e tecavüz eder. Daha sonra Aidan’ı vurur ve Jago’ya bebeği susturmasını emreder; Bridget öldürülür. Ertesi sabah Clare uyanır ve bir askeri polise olayı bildirir ancak yardım alamayacağını anlar. Bunun üzerine intikam almaya karar verir ve Aborjin bir iz sürücü olan Billy’nin yardımını alır. Clare, Billy’ye eşiyle buluşmak istediğini söyler. Başlangıçta Clare, Billy’ye karşı açıkça ırkçı davranır, Billy ise onu ailesini öldüren İngiliz sömürgecilerden farksız görür. Ancak zamanla birbirlerinin yaşadığı kayıpları öğrendikçe aralarındaki düşmanlık çözülür. Her ikisi de baskı altındaki kültürlerin ve halkların üyeleri olduklarını fark ederler. Billy, gerçek adının kendi dili palawa kani’de "kara kuş" anlamına gelen Mangana olduğunu açıklar. Kuzeye gidip kabilesinden hayatta kalan kadınlarla yeniden birleşmek istemektedir. Bu sırada subaylar, üç beyaz mahkûm ve Charlie adında Aborjin bir iz sürücüyü yanlarına alır. Hawkins, çocuk yaşlardaki Eddie isimli mahkûma yakınlık gösterir. Ruse ise Lowanna adında yerli bir kadını seks kölesi yapmak için kaçırır. Yerli erkekler kadını kurtarmaya çalışır, bir mahkûmu öldürüp Jago’yu yaralarlar. Hawkins, Lowanna’yı rehin alır, sonra da öldürerek dikkat dağıtır. Hawkins, Ruse ve diğer mahkûmlar kaçar; Jago geride bırakılır. Clare ve Mangana, Jago’yu bulur. Mangana, onu Clare’in eşi sanır. Clare, Jago’yu bıçaklayıp öldürür; bu olay daha sonra kabuslarında peşini bırakmaz. Mangana bu duruma şok olur ve Clare’i terk etmeyi düşünür. Ancak intikam arzusunun nedenini öğrendikten sonra yanında kalmaya karar verir. Charlie, askerlerin yerli halka uyguladığı zulme karşılık olarak, grubu dağ başındaki çıkmaz bir yola yönlendirir. Ruse onu öldürür, ancak Hawkins ona kızar çünkü oradan çıkış yolunu sadece Charlie bilmektedir. Ruse, grubun yeni rehberi olur. Clare ve Mangana, Charlie’nin cesedini bulur. Mangana ona cenaze töreni yapar ve kendisinin de intikam istediğini söyler. İkili, dört kişilik gruba yaklaşır, ancak Clare, Hawkins’i görünce donakalır ve vurularak yaralanır. Clare ve Mangana ayrılmak zorunda kalır. Mangana yakalanır ve yeni rehber yapılır. Yolun devamında Hawkins, Eddie’ye Mangana’yı öldürmesini emreder; ancak Eddie tereddüt eder ve Mangana kaçar. Hawkins, Eddie’yi terk eder ve ikinci bir şans isteyen çocuğu vurarak öldürür. Clare ana yola geri döner ve Mangana ile yeniden buluşur. Bir grup zincirli yerli erkekle karşılaşırlar; onlardan biri Mangana’ya halkından geriye sadece onun kaldığını söyler. Bu mahkûm, sömürgecilere karşı bağırınca onu ve diğerlerini öldürürler, başlarını da ganimet olarak alırlar. Daha sonra, yardımsever bir İngiliz çiftin evinde akşam yemeği yerken Mangana, halkını ve yurdunu kaybetmenin acısıyla gözyaşlarına boğulur. Launceston’da Clare, terfi ettirilen Hawkins’i tüm subayların önünde bir katil ve tecavüzcü olarak ifşa eder. Mangana gizlenerek olanları izler. İkili kasabadan kaçar, ancak Mangana savaş boyası sürüp geri döner. Clare onu engellemeye çalışsa da başarılı olamaz. Mangana, Hawkins ve Ruse’un kaldığı hana girer ve ikisini de öldürür; ancak Ruse tarafından ağır şekilde yaralanır. Clare ve Mangana birlikte kaçar ve bir sahile ulaşırlar. Mangana, özgür olduğunu ilan ederek şarkı söyleyip dans eder. Clare ise İrlandaca bir sean-nós şarkısı söylerken birlikte güneşin doğuşunu izlerler.